Nick Thomm on his collaboration with Pump+/ The NYC-based Australian artist on creating and collaborating Art Sponsored