Watch: Michael K. Williams gets in character to play Ol’ Dirty Bastard