Watch: Action Bronson is the food-truck don in this episode of “Lucas Bros Moving Co” animated series