Everything that went down during Kanye’s Glastonbury headline set